150109 Crayon Pop’s Twitter Translated

Rainbow Bridge Agency is having a give away contest. Be sure to check out their Facebook page!

Crayon Pop’s Soyul’s voyeur(?) video released~!
Rainbow Bridge Agency’s Facebook page is running a signed CD give away. Be sure to participate ^^
And you might win a signed CD !!!
1. Like Rainbow Bridge Facebook Page
2. ‘What type of look does Soyul want to see in a guy?’ Answer in the comments section GoGo
3. Till 11 Jan, midnight
4. Winners will be announced on 12 Jan at 11am

크레용팝 소율 도촬(?) 영상이 공개됐습니다~!
레인보우브릿지에이전시 페이스북 페이지에서 사인CD 증정 이벤트가 진행 중이니 많은 참여 부탁드립니다^^
사인 CD를 가질 수 있는 방법!!!
1. 레인보우브릿지 페이스북 페이지 ‘좋아요’ 누르기
2. ‘소율이 좋아하는 남친룩은?’ 정답 댓글로 GoGo
3. 기간 : 1월 11일 일요일 자정까지
4. 당첨자 발표 : 1월 12일 오전 11시

In the video, Soyul describes the 3 qualities, namely, intelligent, sexy and dandy.

Update (12 Jan 2015): The answer is of course, ‘Y-Shirt’!

Source: Facebook 1, Facebook 2

‘What type of look does Soyul want to see in a guy’!! The correct answer will be revealed on 12 Jan at noon. 10 [Crayon Pop-Soyul – Y-Shirt (Feat. Yang Jungmo)’] signed CDs will be given out!!

‘소율이 좋아하는 남친룩’을 맞춰주세요!! 정답을 맞추시면 1월 12일 월요일 낮 12시에 공개되는 [크레용팝-소율 – ‘Y-Shirt (Feat. 양정모)’] 싸인 CD를 10분께 보내드립니다!!

Source: Twitter